Statenvertaling
Of weet gij niet, dat ulieder lichaam een tempel is van den Heiligen Geest, Die in u is, Dien gij van God hebt, en dat gij uws zelfs niet zijt?
Herziene Statenvertaling*
Of weet u niet, dat uw lichaam een tempel is van de Heilige Geest, Die in u is en Die u van God hebt ontvangen, en dat u niet van uzelf bent?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Of weet gij niet, dat uw lichaam een tempel is van de Heilige Geest, die in u woont, die gij van God ontvangen hebt, en dat gij niet van uzelf zijt?
King James Version + Strongnumbers
What? G2228 know G1492 ye not G3756 that G3754 your G5216 body G4983 is G2076 the temple G3485 of the G3588 Holy G40 Ghost G4151 which is in G1722 you, G5213 which G3739 ye have G2192 of G575 God, G2316 and G2532 ye are G2075 not G3756 your own? G1438
Updated King James Version
What? know all of you not that your body is the temple of the Holy Spirit which is in you, which all of you have of God, and all of you are not your own?
Gerelateerde verzen
Éfeze 2:21 - Éfeze 2:22 | Johannes 2:21 | 1 Kronieken 29:14 | 2 Korinthe 6:16 | Psalmen 12:4 | Psalmen 100:3 | 1 Korinthe 6:15 - 1 Korinthe 6:16 | 1 Petrus 2:5 | Romeinen 14:7 - Romeinen 14:9 | 1 Koningen 20:4 | Titus 2:14 | 2 Korinthe 5:15 | 1 Korinthe 3:16